Mitsubishi Heavy Industries SRK25ZJP-S Manuel d'utilisateur Page 187
- Page / 202
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
– 186 –
Uzaktan kumandan›n kullan›m›Uzaktan kumandan›n kullan›m›
Uzaktan kumandan›n kullan›m›Uzaktan kumandan›n kullan›m›
Uzaktan kumandan›n kullan›m›
Pillerin de¤ifltirilmesiPillerin de¤ifltirilmesi
Pillerin de¤ifltirilmesiPillerin de¤ifltirilmesi
Pillerin de¤ifltirilmesi
Aşağıda, pillerin tükendiği durumlar gösterilmiştir. Eski pilleri çıkarıp yerine yenilerini takın.
• Bir sinyal gönderildiğinde alındı sesi çıkmamaktadır.
• Ekran solarak yok olur.
NOTNOT
NOTNOT
NOT
• Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın.
•
Uzaktan kumanda uzun bir süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.
• JIS veya IEC uyumlu bir pilin tavsiye edilen etkin kullanım süresi normal
kullanımda 6 ila 12 ay olmalıdır. Daha uzun süreyle kullanıldığında ya da
belirtilenden başka pil kullanıldığında pil akarak uzaktan kumandanın bozulmasına
neden olabilir.
• Tavsiye edilen etkin kullanım süresi pilin üzerinde yazılıdır. Birimin üretim tarihine
bağlı olarak bu süre daha kısa olabilir. Bununla birlikte pil nominal ömrünün sona
ermesinden sonra da çalışıyor durumda olabilir.
Kapa¤› ç›kar›n ve eski pilleriKapa¤› ç›kar›n ve eski pilleri
Kapa¤› ç›kar›n ve eski pilleriKapa¤› ç›kar›n ve eski pilleri
Kapa¤› ç›kar›n ve eski pilleri
ç›kar›n.ç›kar›n.
ç›kar›n.ç›kar›n.
ç›kar›n.
Yeni pilleri tak›n.Yeni pilleri tak›n.
Yeni pilleri tak›n.Yeni pilleri tak›n.
Yeni pilleri tak›n.
R03 (AAA, Mikro)R03 (AAA, Mikro)
R03 (AAA, Mikro)R03 (AAA, Mikro)
R03 (AAA, Mikro)×
22
22
2
Kapa¤› kapat›n.Kapa¤› kapat›n.
Kapa¤› kapat›n.Kapa¤› kapat›n.
Kapa¤› kapat›n.
■
Ekranda herhangi bir anormal durum görünürse, bir tükenmez kalem ucuyla ACLEkranda herhangi bir anormal durum görünürse, bir tükenmez kalem ucuyla ACL
Ekranda herhangi bir anormal durum görünürse, bir tükenmez kalem ucuyla ACLEkranda herhangi bir anormal durum görünürse, bir tükenmez kalem ucuyla ACL
Ekranda herhangi bir anormal durum görünürse, bir tükenmez kalem ucuyla ACL
dü¤mesine bas›n.dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine bas›n.dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine bas›n.
1
2
3
Bir tükenmez kalem ucuyla ACLBir tükenmez kalem ucuyla ACL
Bir tükenmez kalem ucuyla ACLBir tükenmez kalem ucuyla ACL
Bir tükenmez kalem ucuyla ACL
dü¤mesine bas›n.dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine bas›n.dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine bas›n.
Zamanlayıcı ayar modu gösterilir.
Page 187
4
Uzaktan kumanda ask›s›n›n kullan›lmas›Uzaktan kumanda ask›s›n›n kullan›lmas›
Uzaktan kumanda ask›s›n›n kullan›lmas›Uzaktan kumanda ask›s›n›n kullan›lmas›
Uzaktan kumanda ask›s›n›n kullan›lmas›
Uzaktan kumanda, uzaktan kumanda askısı kullanılarak bir
duvara veya sütuna asılabilir. Uzaktan kumandayı
takmadan önce klimanın sinyalleri doğru biçimde
aldığından emin olun.
Uzaktan kumandayı takmak ve çıkarmak için askısı içinde
aşağıya veya yukarıya kaydırın.
ve
işaretlerine
dikkat edin
• Piller bitiyor mu?
“Pillerin değiştirilmesi” yukarıda.
Pilleri yenileriyle değiştirin ve işlemi tekrar deneyin.
Uzaktan kumandan›n kullan›m›yla ilgili uyar› notuUzaktan kumandan›n kullan›m›yla ilgili uyar› notu
Uzaktan kumandan›n kullan›m›yla ilgili uyar› notuUzaktan kumandan›n kullan›m›yla ilgili uyar› notu
Uzaktan kumandan›n kullan›m›yla ilgili uyar› notu
Uzaktan kumandayla kullan›m hatas›Uzaktan kumandayla kullan›m hatas›
Uzaktan kumandayla kullan›m hatas›Uzaktan kumandayla kullan›m hatas›
Uzaktan kumandayla kullan›m hatas›
• İşlem başarısız olursa, üniteyi geçici
kullanım fonksiyonuyla çalıştırın.
Uzaktan kumandanın kontrol edilmesi için
yetkili satıcınızla temasa geçin.
Aşağıda
Kesinlikle yasakt›r Kesinlikle yasakt›r
Kesinlikle yasakt›r Kesinlikle yasakt›r
Kesinlikle yasakt›r
•
Uzaktan kumanday› düflürmeyin.Uzaktan kumanday› düflürmeyin.
Uzaktan kumanday› düflürmeyin.Uzaktan kumanday› düflürmeyin.
Uzaktan kumanday› düflürmeyin.
Dikkatle kullan›n.Dikkatle kullan›n.
Dikkatle kullan›n.Dikkatle kullan›n.
Dikkatle kullan›n.
•
Elektrikli hal› veya ›s›t›c› gibi s›cakElektrikli hal› veya ›s›t›c› gibi s›cak
Elektrikli hal› veya ›s›t›c› gibi s›cakElektrikli hal› veya ›s›t›c› gibi s›cak
Elektrikli hal› veya ›s›t›c› gibi s›cak
yerlere yaklaflt›rmay›n.yerlere yaklaflt›rmay›n.
yerlere yaklaflt›rmay›n.yerlere yaklaflt›rmay›n.
yerlere yaklaflt›rmay›n.
•
Uzaktan kumandan›n üzerine a¤›r birUzaktan kumandan›n üzerine a¤›r bir
Uzaktan kumandan›n üzerine a¤›r birUzaktan kumandan›n üzerine a¤›r bir
Uzaktan kumandan›n üzerine a¤›r bir
fley koymay›n veya üzerine basmay›n.fley koymay›n veya üzerine basmay›n.
fley koymay›n veya üzerine basmay›n.fley koymay›n veya üzerine basmay›n.
fley koymay›n veya üzerine basmay›n.
•
Uzaktan kumanda ile cihaz aras›naUzaktan kumanda ile cihaz aras›na
Uzaktan kumanda ile cihaz aras›naUzaktan kumanda ile cihaz aras›na
Uzaktan kumanda ile cihaz aras›na
hiçbir engel koymay›n.hiçbir engel koymay›n.
hiçbir engel koymay›n.hiçbir engel koymay›n.
hiçbir engel koymay›n.
•
Uzaktan kumandan›n üzerine s›v›Uzaktan kumandan›n üzerine s›v›
Uzaktan kumandan›n üzerine s›v›Uzaktan kumandan›n üzerine s›v›
Uzaktan kumandan›n üzerine s›v›
dökmeyin.dökmeyin.
dökmeyin.dökmeyin.
dökmeyin.
•
Uzaktan kumanday› do¤rudan güneflUzaktan kumanday› do¤rudan günefl
Uzaktan kumanday› do¤rudan güneflUzaktan kumanday› do¤rudan günefl
Uzaktan kumanday› do¤rudan günefl
›fl›¤› veya baflka bir güçlü ›fl›k alaca¤››fl›¤› veya baflka bir güçlü ›fl›k alaca¤›
›fl›¤› veya baflka bir güçlü ›fl›k alaca¤››fl›¤› veya baflka bir güçlü ›fl›k alaca¤›
›fl›¤› veya baflka bir güçlü ›fl›k alaca¤›
yerlerde b›rakmay›n.yerlerde b›rakmay›n.
yerlerde b›rakmay›n.yerlerde b›rakmay›n.
yerlerde b›rakmay›n.
Geçici çal›flma kullan›m›Geçici çal›flma kullan›m›
Geçici çal›flma kullan›m›Geçici çal›flma kullan›m›
Geçici çal›flma kullan›m›
•
Ünite üzerindeki ünite ON/OFF düğmesi uzaktan kumanda kullanılmadığı zaman
geçici olarak klimayı çalıştırma/durdurma işlevini görür.
Çal›flma program›Çal›flma program›
Çal›flma program›Çal›flma program›
Çal›flma program›
• OPERATION MODE (ÇALIŞMA KONUMU) : AUTO
• FAN SPEED (FAN HIZI) : AUTO
• AIR FLOW (HAVA AKIM YÖNÜ) : AUTO
• Ünite ON/OFF düğmesine basılınca çalışma başlar; düğmeye tekrar
basarsanız çalışma durur.
• Ünitenin ON/OFF düğmesini 5 saniyeden daha fazla bir süre basılı tutmayın.
(5 saniyeden uzun süreyle basılı tutulduğunda, servis sırasında veya klimanın yerini değiştirirken kullanılan otomatik soğutmaya geçilir.)
NOTNOT
NOTNOT
NOT
Ünite ON/OFF dü¤mesiÜnite ON/OFF dü¤mesi
Ünite ON/OFF dü¤mesiÜnite ON/OFF dü¤mesi
Ünite ON/OFF dü¤mesi
RKX012A316_TU_181-191-S_times 12/21/2009, 14:00186
- USER’S MANUAL 1
- Safety precautions 3
- ❚ Safety precautions 4
- INDOOR UNIT 5
- OUTDOOR UNIT 5
- Unit display section 6
- Remote control handling 7
- Temporary run operation 7
- Current time setting 8
- AUTO mode operation 9
- Defrosting 10
- Airflow direction adjustment 11
- SLEEP TIMER operation 12
- OFF-TIMER operation 12
- ON-TIMER operation 13
- PROGRAM TIMER operation 14
- HIGH POWER/ECONOMY operation 15
- SELF CLEAN operation 16
- Auto restart function 16
- Tips for effective operation 16
- Maintenance 17
- Proper installation 18
- Troubleshooting 19
- Contact your dealer 20
- Self diagnosis function 21
- FRANÇAIS 22
- Consignes de sécurité 23
- ❚ Consignes de sécurité 24
- DISPOSITIF INTÉRIEUR 25
- DISPOSITIF EXTÉRIEUR 25
- Panneau de contrôle 26
- Panne de la télécommande 27
- Fonction de secours 27
- Réglage de l’heure actuelle 28
- Dégivrage 30
- Fonction SLEEP TIMER 32
- Fonction OFF-TIMER 32
- Fonction ON-TIMER 33
- Fonction PROGRAM TIMER 34
- Fonction HIGH POWER/ECONOMY 35
- No display 36
- Entretien et maintenance 37
- Procédure d’installation 38
- À savoir 39
- Contactez votre revendeur 40
- Fonction auto-diagnostic 41
- Sicherheitshinweise 43
- ❚ Sicherheitsvorschriften 44
- INNENGERÄT 45
- AUSSENEINHEIT 45
- Anzeigenteil 46
- Achten Sie auf 47
- Markierungen 47
- Übermittlung 48
- Bedienungsteil 48
- COOL/HEAT/DRY/FAN-Betrieb 50
- Kennzeichen beim HEAT Betrieb 50
- TIMER-Programmierung 54
- HIGH POWER/ECONOMY-Betrieb 55
- Richtige Installation 58
- Fehlersuche 59
- Sicherung brennt 60
- Selbstdiagnosefunktion 61
- ITALIANO 62
- Misure di sicurezza 63
- ❚ Misure di sicurezza 64
- UNITÀ INTERNA 65
- UNITÀ ESTERNA 65
- Accessori 66
- Funzionamento del telecomando 67
- Regolazione dell’ora corrente 68
- Sbrinamento 70
- Funzionamento dello OFF-TIMER 72
- Funzionamento dell’ON-TIMER 73
- Funzionamento di SELF SCAN 76
- Funzione di avvio automatico 76
- Pulizia e manutenzione 77
- Installazione appropriata 78
- Assistenza 79
- Fusibile si fonde 80
- spesso 80
- Funzione di autodiagnosi 81
- Índice de contenidos 82
- Precauciones de seguridad 83
- ❚ Precauciones de seguridad 84
- UNIDAD INTERNA 85
- UNIDAD EXTERIOR 85
- Accesorios 86
- Manejo del mando a distancia 87
- Ajuste de la hora actual 88
- Descongelación 90
- 0:00 0:10 0:20 93
- 1:00 1:10 93
- Mantenimiento 97
- Instalación correcta 98
- Tratamiento de problemas 99
- Fusible quemado 100
- Función de auto diagnóstico 101
- NEDERLANDS 102
- Veiligheidsvoorschriften 103
- ❚ Veiligheidsvoorschriften 104
- BINNENAPPARAAT 105
- BUITENAPPARAAT 105
- Display van het apparaat 106
- Accessoires 106
- Noodbediening 107
- Transmissieprocedure 108
- Bedieningsgedeelte 108
- FAN SPEED 109
- AUTO HI MED LO 109
- Ontdooien 110
- GEHEUGENFLAP (FLAP GESTOPT) 111
- No indication 112
- (cancelled) 112
- (Units of one hour) 112
- Gebruik werkin 113
- Automatische herstelfunctie 116
- Onderhoud 117
- Aan het einde van het seizoen 118
- Aan het begin van het seizoen 118
- Goede installatieplaats 118
- Problemen oplossen 119
- Goed onthouden 119
- Zekering brandt 120
- Zelfdiagnosefunctie 121
- PORTUGUÊS 122
- UNIDADE PARA O INTERIOR 125
- UNIDADE EXTERIOR 125
- Secção do visor da unidade 126
- Acessórios 126
- Substituição das pilhas 127
- Definição da hora actual 128
- Operação de modo AUTO 129
- Descongelação 130
- ABA DE MEMÓRIA (ABA PARADA) 131
- Operação OFF TIMER 132
- Operação SLEEP TIMER 132
- 0:00 23:50 23:40 133
- 23:00 22:50 133
- Operação HIGH POWER/ECONOMY 135
- Operação SELF CLEAN 136
- Função Auto restart 136
- Manutenção 137
- Instalação correcta 138
- Contacte o seu fornecedor 140
- Função de auto-diagnóstico 141
- ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 142
- ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ∆Α 145
- ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ∆Α 145
- Τµήµα ενδείξεων τησ µονάδασ 146
- Εξαρτήµατα 146
- Χειρισµσ τηλεχειριστηρίου 147
- Λειτουργία έκτακτησ ανάγκησ 147
- Ρύθµιση τησ τρέχουσασ ώρασ 148
- Αυτµατη λειτουργία (AUTO) 149
- Απψυξη 150
- Καµία ένδειξη 152
- (ακυρώθηκε) 152
- (Μονάδες για µια ώρα) 152
- ∫·Ì›· ¤Ó‰ÂÈÍË 155
- Èڛ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË 156
- Συντήρηση 157
- Σωστή εγκατάσταση 158
- Ανίχνευση Βλαβών 159
- Σηµείωση 159
- ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 160
- η›ÁÂÙ·È 160
- Λειτουργία αυτοδιάγνωσησ 161
- Меры предосторожности 163
- ❚ Меры предосторожности 164
- ВНУТРЕННИЙ ПРИБОР 165
- HAPУЖHЫЙ MOДУЛЬ 165
- Диcплeй ycтpойcтвa 166
- Принадлежности 166
- Замена батареек 167
- Уcтaновкa тeкyщeго вpeмeни 168
- Размораживание 170
- Уход за прибором 177
- Пpимeчaниe 179
- Oбpaтитecь к cвоeмy дилepy 180
- Функция самодиагностики 181
- ‹çindekiler 182
- ‹çindekiler‹çindekiler 182
- Güvenlik önlemleri 183
- Hava ak›fl› yön ayar› 191
- Gösterge yok 195
- Bak›mBak›m 197
- Do¤ru montajDo¤ru montaj 198
- Do¤ru montaj 198
- Sigorta sık 200
Produits connexes et manuels pour Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK25ZJP-S
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK60ZJX-S Manuel d'utilisateur
(21 pages)
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK52CF-BN Manuel d'utilisateur
(24 pages)
(24 pages)
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries FDC1008HES3 Manuel d'utilisateur
(8 pages)
(8 pages)
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK20HC-S2 Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK20CD-S1 Manuel d'utilisateur
(22 pages)
(22 pages)
Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Heavy Industries SRK20ZGX-S Manuel d'utilisateur
(24 pages)
(24 pages)
(22 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.003 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels